Skip to main content

News

Continuity of Learning Resources for Students for Use at Home
Posted 3/18/20

Thank you for your patience as we navigate the multiple and layered challenges of implementing school closure and providing students with opportunities for continued learning. This is an extremely fluid situation with new developments happening hour by hour. Most recently, we heard from Governor Newsom regarding speculation of how long schools might remain closed. While the future is yet to be seen, NVUSD is actively planning for short and long-term scenarios and we are committed to updating you as soon as we have information.

In the meantime, our teachers have developed a short-term plan designed to enable continued learning activities for children in all grades. While it is not possible to match the instructional practices in our classrooms, our teachers and staff are dedicated to doing what they can to make sure learning continues. Please read below for important information on how you can help your student with continued learning at home:

  • All materials are available online. To access student learning activities digitally, please visit the homepage of your child’s school and click “Continued Learning Activities for Students,” or visit School Resources
  • If your child has difficulty logging in to Google classroom (secondary only), please follow these directions to reset the password.
  • If you do not have internet access, you can pick up a paper copy of learning activities (elementary and middle school), by visiting your school site tomorrow, Thursday, 3/19 between 1:00pm-4:00pm. The packets that are made available at school sites are intended for families with limited or no access to technology, wi-fi and/or printers. 
  • Pick-up for elementary school paper packets for families with limited or no access to technology, wi-fi and/or printers will also be available during lunch pick-up on Thursday (3/19) or Friday (3/20) from 11:30am-12:30pm at the following locations:
    • Napa High (2475 Jefferson Street, Napa)
    • American Canyon Middle School (300 Benton Way, American Canyon)
    • Shearer Elementary (1590 Elm St, Napa)

If you have any questions or are unable to pick up print copies during any of these times, please email:  continuityoflearning@nvusd.org.

For students who receive specialized instruction and services, please look for a separate communication from our Special Education department coming in the next few days.

Thank you again for your patience, support and flexibility. We feel so grateful to work alongside our amazing community and staff during this unprecedented time and will be providing frequent updates.

 

Gracias por su paciencia mientras navegamos por los múltiples y complejos desafíos a la hora de implementar los cierres de escuelas y proporcionar a los estudiantes oportunidades de aprendizaje continuado. Esta es una situación extremadamente fluida, con nuevos acontecimientos que acontecen hora tras hora. Recientemente, escuchamos al Gobernador Newsom especulando sobre cuánto podrían permanecer cerradas las escuelas. Aunque el futuro aún está por ver, el NVUSD está activamente planificando para tener en cuenta escenarios a corto y largo plazo, y nos comprometemos a informarles en cuanto tengamos datos.

Mientras tanto, nuestros maestros han desarrollado un plan a corto plazo diseñado para permitir actividades de aprendizaje continuado para niños y niñas de todos los grados. Aunque no es posible igualar las prácticas docentes de nuestros salones de clase, nuestros maestros y miembros del personal están dedicados a hacer lo que puedan para asegurarse de que el aprendizaje continúa. Por favor, lean a continuación información importante sobre cómo pueden ayudar a su estudiante con el aprendizaje continuado en casa:


Todos los materiales están disponibles online. Para acceder a las actividades de aprendizaje estudiantil digitalmente, por favor, visiten la página web de inicio de la escuela de sus hijos y hagan clic en “Actividades de Aprendizaje Continuado para Estudiantes”, o visiten Recursos Escolares.

■ Si sus hijos tienen dificultades para ingresar en Google classroom (solo en el caso de secundaria), por favor, sigan estas instrucciones para restaurar la contraseña.

Si no tienen acceso a internet, pueden hacerse con una copia en papel de las actividades de aprendizaje (de escuelas primarias e intermedias), visitando su escuela mañana, jueves 3/19 entre 1:00pm-4:00pm. Los paquetes que hay disponibles en las escuelas son para familias con acceso limitado a tecnología, o que no tengan acceso a tecnología, wi-fi ni impresoras.

La recogida de paquetes de documentación de escuelas primarias para familias con acceso limitado a tecnología, o que no tengan acceso a tecnología, wi-fi ni impresoras, también estará disponible durante el almuerzo el jueves (3/19) o el viernes (3/20) entre 11:30am-12:30pm en los siguientes lugares:

○     Escuela Preparatoria Napa (2475 Jefferson Street, Napa)
○     Escuela Intermedia American Canyon (300 Benton Way, American Canyon)
○     Escuela Primaria Shearer (1590 Elm St., Napa)
 

Si tienen cualquier pregunta o no pueden ir a por las copias impresas durante estos horarios, por favor, envíen un correo electrónico a: continuityoflearning@nvusd.org.

Para estudiantes que reciben servicios e instrucción especializados, por favor, busquen un comunicado separado de nuestro departamento de Educación Especial, que se enviarán en los próximos días.

Gracias de nuevo por su paciencia, apoyo y flexibilidad. Nos sentimos agradecidos al trabajar con nuestra magnífica comunidad y miembros del personal durante estos tiempos sin precedentes, y les mantendremos informados con frecuencia.